剛剛幫某組織做一些聯絡工作，是須要講一些英文的地方名及人名，怎知道，聽人講了一次後，轉頭要對另一人重講一次時，竟然會忘了怎樣讀那些英文字！唉，攪到要俾人笑，好瘀！只怪兒時上英文課時總愛雲遊太空，以致現在的英文會如此不濟！
識得我的人都知我的英文不好，亦好感謝他們的體諒及幫助！而且，無想過做成功人士，所以亦不覺是很大問題，但其實原來會很失禮架！
希望各位小朋友、年青人都會以我為鑒，好好讀書！
2008年5月25日星期日
珍惜眼前人
發生這次大地震之後，頗大的感觸是，人永遠未能預計得到下一刻會發生什麼事。
回想事發當日的那一刻，我是正與家人於繁華地中閒逛著，完全感覺不到震動，更不知道，就在同在中國之內，發生了世紀大災難！
再想下去，當地的居民，事發前又何嘗會知道死神就在附近待伏著呢！當日早晨，還可能如常的上班、上學，但卻不知道，當日出門前的一句「再見」，就可能成為訣別！
現今的都市人，總是以為自己總會有很多時間，只顧著忙這忙那，還總會浪費時間抱怨這裡做得不好、那裡尚有所欠缺！就是少有的多看身邊人一眼！
「珍惜眼前人」是一句老掉牙的說話，但卻又有多少人能真正領會得到呢？
希望大家從今以後，多懷有感恩之心，多想想自己所擁有的！給身邊的人多點笑容！對著的無論是親人、情人、朋友，都請不要吝惜你的任何情感！千萬別要像古巨基的那首歌一樣：「愛得太遲」！
回想事發當日的那一刻，我是正與家人於繁華地中閒逛著，完全感覺不到震動，更不知道，就在同在中國之內，發生了世紀大災難！
再想下去，當地的居民，事發前又何嘗會知道死神就在附近待伏著呢！當日早晨，還可能如常的上班、上學，但卻不知道，當日出門前的一句「再見」，就可能成為訣別！
現今的都市人，總是以為自己總會有很多時間，只顧著忙這忙那，還總會浪費時間抱怨這裡做得不好、那裡尚有所欠缺！就是少有的多看身邊人一眼！
「珍惜眼前人」是一句老掉牙的說話，但卻又有多少人能真正領會得到呢？
希望大家從今以後，多懷有感恩之心，多想想自己所擁有的！給身邊的人多點笑容！對著的無論是親人、情人、朋友，都請不要吝惜你的任何情感！千萬別要像古巨基的那首歌一樣：「愛得太遲」！
2008年5月23日星期五
2008年5月18日星期日
如 果 你 活 着 ， 記 得 我 愛 你
（係某個討論區睇到，睇完之後有Ｄ想喊！）
母 愛 的 偉 大 ， 在 大 地 震 中 表 露 無 遺 。
一 個 災 場 ， 搶 救 人 員 在 倒 塌 建 築 物 發 現 一 名 女 子 ， 雙 手 扶 地 支 撐 身 體 ， 救 援 人 員 確 認 她 已 死 亡 ， 準 備 轉 移 到 下 一 個 建 築 物 時 ， 救 援 隊 長 有 所 發 現 ， 他 費 力 把 手 伸 進 死 者 身 下 搜 索 ， 摸 了 幾 下 高 聲 叫 喊 ： 「 有 人 ， 有 個 孩 子 ， 還 活 着 。 」 經 過 一 番 努 力 ， 將 壓 着 她 的 瓦 礫 清 理 ， 見 她 身 下 有 一 張 紅 色 帶 黃 花 的 被 子 ， 包 一 名 約 三 個 月 大 的 男 嬰 。
孩 子 安 詳 睡 着
因 為 母 親 的 身 體 保 護 ， 孩 子 沒 有 受 傷 還 安 詳 睡 ， 隨 行 醫 生 解 開 被 子 替 男 嬰 檢 查 ， 發 現 有 一 部 手 機 塞 在 面 ， 醫 生 下 意 識 看 了 手 機 屏 幕 ， 見 到 母 親 留 給 孩 子 的 短 訊 ： 「 親 愛 的 寶 貝 ， 如 果 你 能 活着 ， 一 定 要 記 住 我 愛 你 。 」
圖片附件: 18la3p6.jpg (2008-5-18 07:37 PM, 117.21 K)
母 愛 的 偉 大 ， 在 大 地 震 中 表 露 無 遺 。
一 個 災 場 ， 搶 救 人 員 在 倒 塌 建 築 物 發 現 一 名 女 子 ， 雙 手 扶 地 支 撐 身 體 ， 救 援 人 員 確 認 她 已 死 亡 ， 準 備 轉 移 到 下 一 個 建 築 物 時 ， 救 援 隊 長 有 所 發 現 ， 他 費 力 把 手 伸 進 死 者 身 下 搜 索 ， 摸 了 幾 下 高 聲 叫 喊 ： 「 有 人 ， 有 個 孩 子 ， 還 活 着 。 」 經 過 一 番 努 力 ， 將 壓 着 她 的 瓦 礫 清 理 ， 見 她 身 下 有 一 張 紅 色 帶 黃 花 的 被 子 ， 包 一 名 約 三 個 月 大 的 男 嬰 。
孩 子 安 詳 睡 着
因 為 母 親 的 身 體 保 護 ， 孩 子 沒 有 受 傷 還 安 詳 睡 ， 隨 行 醫 生 解 開 被 子 替 男 嬰 檢 查 ， 發 現 有 一 部 手 機 塞 在 面 ， 醫 生 下 意 識 看 了 手 機 屏 幕 ， 見 到 母 親 留 給 孩 子 的 短 訊 ： 「 親 愛 的 寶 貝 ， 如 果 你 能 活着 ， 一 定 要 記 住 我 愛 你 。 」
圖片附件: 18la3p6.jpg (2008-5-18 07:37 PM, 117.21 K)
2008年5月17日星期六
從賑災四川談起
 | |
 | |
| |
- 入境事務署求助電話 : (852) 1868
- 香港世界宣明會 : [電話] 2394-2394
[捐款] 匯豐：018-554444-001
[捐款] 中銀：012-883-0-002666-2 - 香港紅十字會 : [電話] 2802-0021
[捐款] 匯豐：004-567-650155-016
[捐款] 中銀：012-806-0-000161-7 - 聯合國兒童基金會 : [電話] 2833-6139
[捐款] 匯豐：567-354014-005
[捐款] 中銀：012-875-1-081085-5 - 東華三院 : [電話] 1878333
[捐款] 匯豐：004-002-250553-016
[捐款] 中銀：012-875-0-027677-7 - 中國福音事工促進會 : [電話] 2394-9195
[捐款] 匯豐：005-237029-001
[捐款] 中銀：012-877-0-008055-8 - 樂施會 : [電話] 3120-5000
[捐款] 匯豐：001-537000-012
[捐款] 中國：012-874-0010515-7 - 救世軍港澳軍區 : [電話] 2783-2333
[捐款] 匯豐 580-149649-001
[捐款] 東亞 015-515-10-50541-3
[捐款] 中銀 012-878-1-061887-6
老友cake於Blog中所言：「對一些人來說，就算這賬簿賬面上是少了（今天的付出），但並不代表曰後都是沒有，之後見到的東西會是善(love)的美。」
很同意這句說話，多與少是視乎站於何種角度而言，也許，捐了錢後會令你存款上的數字少了，但卻會令你心中富足了！事實上，你並沒有失去任何東西，只是將金錢轉化為善、愛的種子而散播出去！
曾經看過有同事購買價值數百元一件的T-shirt，我會覺得，那不單是奢侈，簡直就是浪費、無聊！數十元一件跟數百元一件的T-shirt，穿在身上， 我真的不知道會有多大分別，但我會想，若然將其中的差額捐給有需要的人，或許會令其他人得到數個月的溫飽、或書簿費。就如今次的這一次，數百元也許就能買 上幾包藥用品，或一些食用品，就能幫得到數個人了！
昨日看到翻譯自美國的一篇漫畫：一個人的周圍佈滿了很多問題，近人的一方有戰爭、環境污染、人口過剩等人為問題，而另一方則有颱風、洪水等天然災禍，那人就對著天說：「我們自己造孽已經夠多了，求求你，別再添亂了！」
上星期才寫了有關緬甸風災的網誌，想不到，只相隔數日，四川就又發生了這次這麼嚴重的天災，地震。真的不想再寫這類網誌了！
但願能繼續有救出生還者的消息，直至救出所有人為止！
亦祝願所有生還者都能好好的活下去！
2008年5月9日星期五
談談情3之尊重
「愛不是只懂看自己付出有幾多，而是他有沒有尊重他人感受」
小肥千言：
這句說話令我聯想到曾於網上看過有近似意思的另一句說話，那句說話大概是這樣的：「不要給予對方你想給予的，而是要給予對方所想要的！」
每個人都是獨立的個體，而且或多或少都會以自己為中心點。即使是自以為愛著對方，會為對方付出很多時，卻可有想過，這一切，都只是以自身立場去想，對方未必會能夠認同！更甚的是，有些人的自我中心點會較大，總希望對方能圍繞著自己而轉。
現今的都市人總喜歡每事計算，計算成本效益、計算利害得失。卻不知道，當你計算得太多時，就將會失去最重要的東西 ﹣﹣﹣ 對方的心！
每個人都渴望能被人尊重、能被重視，在情感的世界中，就更加需要互相的尊重、認同！
任何人與人之間的交流，都需建基於溝通之上！假若情感上的交流是沒有認真而交心的溝通的話，再多的愛，亦只會流於膚淺！
﹣﹣某Blog友
小肥千言：
這句說話令我聯想到曾於網上看過有近似意思的另一句說話，那句說話大概是這樣的：「不要給予對方你想給予的，而是要給予對方所想要的！」
每個人都是獨立的個體，而且或多或少都會以自己為中心點。即使是自以為愛著對方，會為對方付出很多時，卻可有想過，這一切，都只是以自身立場去想，對方未必會能夠認同！更甚的是，有些人的自我中心點會較大，總希望對方能圍繞著自己而轉。
現今的都市人總喜歡每事計算，計算成本效益、計算利害得失。卻不知道，當你計算得太多時，就將會失去最重要的東西 ﹣﹣﹣ 對方的心！
每個人都渴望能被人尊重、能被重視，在情感的世界中，就更加需要互相的尊重、認同！
任何人與人之間的交流，都需建基於溝通之上！假若情感上的交流是沒有認真而交心的溝通的話，再多的愛，亦只會流於膚淺！
2008年5月7日星期三
緬甸
大家若果近兩日有睇新聞的話，都應該知道緬甸早幾日受颱風侵襲，有過萬人死亡，數萬人流離失所。以下是紅十字會的呼籲：
http://www.redcross.org.hk/home.cfm?Mid=2261&FMid=106&SMid=109&TMid=384&popup=0&lang=2
還記得很多年前，教育電視就曾講過，不要有希望掛颱風的心態，因為颱風會做成破壞。
一般人都會有好逸惡勞的心態，不只是小朋友，即使是大人，亦會希望因掛颱風而不用上班。在香港，一般因颱風而造成的破壞，都只是經濟上多於人命。
萬想不到，同是於亞洲地區的另一方，卻會因為颱風而造成如此嚴重的傷亡！
在此祝願受災的生還者早日能重建家園！
http://www.redcross.org.hk/home.cfm?Mid=2261&FMid=106&SMid=109&TMid=384&popup=0&lang=2
還記得很多年前，教育電視就曾講過，不要有希望掛颱風的心態，因為颱風會做成破壞。
一般人都會有好逸惡勞的心態，不只是小朋友，即使是大人，亦會希望因掛颱風而不用上班。在香港，一般因颱風而造成的破壞，都只是經濟上多於人命。
萬想不到，同是於亞洲地區的另一方，卻會因為颱風而造成如此嚴重的傷亡！
在此祝願受災的生還者早日能重建家園！
2008年5月1日星期四
What do you want from us?
（承前文，這是較詳盡的中英文版）
What do you want from us? 你们想从我们这里得到什么？
- A Poem Dedicated to the last 150 years of this planet.
By a Slient, Silent Chinese.
===
When We were called Sick man of Asia, We were called The Yellow Peril.
When We are billed to be the next Superpower, We are called The China Threat.
从我们被称为东亚病夫时起就已经被当作“黄祸”。
当我们被標籤成为下一个超级大国时，我们又被当成了中國威胁。
When We were closed our doors, You smuggled Opium to Open Markets.
When We Embrace Freed Trade, You blame us for Taking Away Your Jobs.
当我们閉關鎖國时，你们靠走私鴉片来“打开市场”。
我们拥抱自由贸易了，你们怪我们抢走了你们的饭碗。
When We were falling apart, You marched in your troops and wanted your “fair share”.
China was broken into pieces. And You killed, burned, maimed and looted,
Just go to the British Museum and The Louvre, which of those Arts and Relics were bought fair?
当中國被分割得四分五裂时，你们的军队闯进来要求「公平分享」。你們燒殺搶掠，請光臨大英博物館和羅浮宮，琳琅滿目的藝術品和古董難道不是物？
To be fair, When Woodrow Wilson Couldn't give back Birth Place of Confucius back to Us, But He did buy a ticket for the Famine Relief Ball for us…
-A trickle of good will in a sea of despair.
Never again, we said, We stood up and fought for our survival.
And piece by piece we put our nation together again,
all of a sudden, “Free Tibet” you screamed, “it was an invasion!”
Never mind, that those who shouted caused the original suffering and pain.
我們說：「請高抬貴手。」當我們從故土中站起、鬥爭，重建破碎的河山，
猛然間，你们卻在叫嚣：「西藏獨立」，「那是被入侵的地方」。
我們不會介意那些垂死掙扎的嚎叫！
When We Tried Communism, You hated us for being Communists
When We embrace Capitalism, You hate us for being Capitalists.
我们试行共产主义，你们恨我们當上共产黨。
當我们擁抱资本主义，你们又恨我们是资本家。
When We have a Billion People, you said we were destroying the planet.
When We are tried limited our numbers, you said It was human rights abuse.
当我们有十亿人民时，你们说我们正在压垮这个星球。
當我们实行计划生育，可是你们指責这是违反人权。
When We were Poor, You think we are dogs. (Remember, Chinese and dog)
When We Loan you cash, You blame us for your debts.
当我们贫穷时，你们认为我们是狗（請記住：中國人與狗）。
当我们借给你们现金时，你们咒骂我们使你们负了债。
When We build our industries, You called us Polluters.
When we made you consumer goods, You blame us for global warming.
当我们建设我们的工业时，你们称我们是污染者。
你们一边享用我们提供的物美价廉的商品，一边责备我们助长了温室效应。
When We buy oil, You called that exploitation and Genocide.
When You fight for oil, You called that Liberation.
当我们购买石油时，你们嚷嚷着“剥削非洲和支持种族屠杀”。
而当你们为石油发动战争时，你们辯稱那是“解放”。
When We were lost in Chaos and Rampage, You wanted Rules of Law for us.
When We uphold law and order against Violence, You called that Violating Human Rights.
我们陷入混乱时，你们要我们法治。
我们维护法律和秩序对抗騷亂时，你们指稱那是侵犯人权。
When We were silent, You said you want us to have Free Speech.
When We were silent no more, You say we were Brainwashed-Xenophobics.
我们沉默时，你们说我们應該有言论自由。
當我们不再沉默了，你们卻说我们被洗脑了。
Why do you hate us so much? We asked. “No”. You answered, “we don't hate you”.
We don't hate you either But, do you understand us?? “of course we do”, you said, “We have CNN, BBC, and CBC”.
你们为什么这么恨我们？我们问。“不”，你们回答，“我们不恨你们。”
我们也不恨你们。但是，你们理解我们吗？“当然理解，”你们说，“我们有CNN, BBC和CBC。”
But why, we still feel, your western people are not happy with us.
但是怎么搞的，我们仍然觉得，你们西方人不喜欢我们。
What do you really want from us??
你们到底要我们怎么着？
My friend, What do you really want from us??
我的朋友，你们真的到底要我们怎么着？
FootNote:
Any one is free to use this poem,
Copy Right Notice,
Just Give The Credit,
to the Silent, Silent Chinese.
Thank You and Peace.
作者鼓励转载
(MV版：http://www.youtube.com/watch?v=rApn09pRZCk)
What do you want from us? 你们想从我们这里得到什么？
- A Poem Dedicated to the last 150 years of this planet.
By a Slient, Silent Chinese.
===
When We were called Sick man of Asia, We were called The Yellow Peril.
When We are billed to be the next Superpower, We are called The China Threat.
从我们被称为东亚病夫时起就已经被当作“黄祸”。
当我们被標籤成为下一个超级大国时，我们又被当成了中國威胁。
When We were closed our doors, You smuggled Opium to Open Markets.
When We Embrace Freed Trade, You blame us for Taking Away Your Jobs.
当我们閉關鎖國时，你们靠走私鴉片来“打开市场”。
我们拥抱自由贸易了，你们怪我们抢走了你们的饭碗。
When We were falling apart, You marched in your troops and wanted your “fair share”.
China was broken into pieces. And You killed, burned, maimed and looted,
Just go to the British Museum and The Louvre, which of those Arts and Relics were bought fair?
当中國被分割得四分五裂时，你们的军队闯进来要求「公平分享」。你們燒殺搶掠，請光臨大英博物館和羅浮宮，琳琅滿目的藝術品和古董難道不是物？
To be fair, When Woodrow Wilson Couldn't give back Birth Place of Confucius back to Us, But He did buy a ticket for the Famine Relief Ball for us…
-A trickle of good will in a sea of despair.
Never again, we said, We stood up and fought for our survival.
And piece by piece we put our nation together again,
all of a sudden, “Free Tibet” you screamed, “it was an invasion!”
Never mind, that those who shouted caused the original suffering and pain.
我們說：「請高抬貴手。」當我們從故土中站起、鬥爭，重建破碎的河山，
猛然間，你们卻在叫嚣：「西藏獨立」，「那是被入侵的地方」。
我們不會介意那些垂死掙扎的嚎叫！
When We Tried Communism, You hated us for being Communists
When We embrace Capitalism, You hate us for being Capitalists.
我们试行共产主义，你们恨我们當上共产黨。
當我们擁抱资本主义，你们又恨我们是资本家。
When We have a Billion People, you said we were destroying the planet.
When We are tried limited our numbers, you said It was human rights abuse.
当我们有十亿人民时，你们说我们正在压垮这个星球。
當我们实行计划生育，可是你们指責这是违反人权。
When We were Poor, You think we are dogs. (Remember, Chinese and dog)
When We Loan you cash, You blame us for your debts.
当我们贫穷时，你们认为我们是狗（請記住：中國人與狗）。
当我们借给你们现金时，你们咒骂我们使你们负了债。
When We build our industries, You called us Polluters.
When we made you consumer goods, You blame us for global warming.
当我们建设我们的工业时，你们称我们是污染者。
你们一边享用我们提供的物美价廉的商品，一边责备我们助长了温室效应。
When We buy oil, You called that exploitation and Genocide.
When You fight for oil, You called that Liberation.
当我们购买石油时，你们嚷嚷着“剥削非洲和支持种族屠杀”。
而当你们为石油发动战争时，你们辯稱那是“解放”。
When We were lost in Chaos and Rampage, You wanted Rules of Law for us.
When We uphold law and order against Violence, You called that Violating Human Rights.
我们陷入混乱时，你们要我们法治。
我们维护法律和秩序对抗騷亂时，你们指稱那是侵犯人权。
When We were silent, You said you want us to have Free Speech.
When We were silent no more, You say we were Brainwashed-Xenophobics.
我们沉默时，你们说我们應該有言论自由。
當我们不再沉默了，你们卻说我们被洗脑了。
Why do you hate us so much? We asked. “No”. You answered, “we don't hate you”.
We don't hate you either But, do you understand us?? “of course we do”, you said, “We have CNN, BBC, and CBC”.
你们为什么这么恨我们？我们问。“不”，你们回答，“我们不恨你们。”
我们也不恨你们。但是，你们理解我们吗？“当然理解，”你们说，“我们有CNN, BBC和CBC。”
But why, we still feel, your western people are not happy with us.
但是怎么搞的，我们仍然觉得，你们西方人不喜欢我们。
What do you really want from us??
你们到底要我们怎么着？
My friend, What do you really want from us??
我的朋友，你们真的到底要我们怎么着？
FootNote:
Any one is free to use this poem,
Copy Right Notice,
Just Give The Credit,
to the Silent, Silent Chinese.
Thank You and Peace.
作者鼓励转载
(MV版：http://www.youtube.com/watch?v=rApn09pRZCk)
訂閱：
文章 (Atom)